Start by saying a word in Spanish, and then say '...means?" and have the first team yell out the correct word in English.
When they guess correctly, go to the next team, and give them another Spanish word.
The team who has the most correct answers wins!
For a non-competitive game, have all guests call out the correct answer as soon as they know it, and work together to figure out the more difficult words.